[:es]
Después de más de 5 meses de trabajo, nuestro hotel Jardines de Nivaria finalmente reabrirá sus puertas el lunes 10 de octubre a las 14h. Nuestro equipo humano de Adrián Hoteles sigue puliendo los últimos detalles para la apertura.
Muy a nuestro pesar el nuevo Spa aún no estará operativo el día de la apertura pero tendremos habilitado espacios en Jardines de Nivaria, donde podrán disfrutar de masajes y tratamientos. Además estará a su disposición el Wellness de nuestro hotel Colón Guanahaní, situado a tan solo 50 metros.
Como siempre quedamos a su entera disposición para atenderle y ayudarle en lo que necesite. Les seguiremos informando sobre las novedades del hotel y les deseamos una feliz estancia con nosotros.
Les adelantamos algunas imágenes tomadas durante el 7 de Octubre de 2016.
Adrián Hoteles[:en]
After more than five months of hard work, our Jardines de Nivaria Hotel finally reopens on Monday October 10th at 2 pm. Our team of Adrián Hoteles continues to refine the final details for the opening.
Much to our regret the new Spa won’t be operational on the reopening day, but we have enabled at our hotel Jardines de Nivaria spaces where you can enjoy massages and treatments. Furthermore, our Wellness Center at our Colón Guanahaní Hotel, located just 50m across the street will be available for you as well.
As always we remain at your disposal to assist and help you need. We will continue to inform about what’s new at our hotel and wish you a happy stay with us.
In this post we share with you some pictures taken October 7th 2016.
Adrián Hoteles[:fr]
Después de más de 5 meses de trabajo, nuestro hotel Jardines de Nivaria finalmente reabrirá sus puertas el lunes 10 de octubre a las 14h. Nuestro equipo humano de Adrián Hoteles sigue puliendo los últimos detalles para la apertura.
Muy a nuestro pesar el nuevo Spa aún no estará operativo el día de la apertura pero tendremos habilitado espacios en Jardines de Nivaria, donde podrán disfrutar de masajes y tratamientos. Además estará a su disposición el Wellness de nuestro hotel Colón Guanahaní, situado a tan solo 50 metros.
Como siempre quedamos a su entera disposición para atenderle y ayudarle en lo que necesite. Les seguiremos informando sobre las novedades del hotel y les deseamos una feliz estancia con nosotros.
Les adelantamos algunas imágenes tomadas durante el 7 de Octubre de 2016.
Adrián Hoteles[:de]
Después de más de 5 meses de trabajo, nuestro hotel Jardines de Nivaria finalmente reabrirá sus puertas el lunes 10 de octubre a las 14h. Nuestro equipo humano de Adrián Hoteles sigue puliendo los últimos detalles para la apertura.
Muy a nuestro pesar el nuevo Spa aún no estará operativo el día de la apertura pero tendremos habilitado espacios en Jardines de Nivaria, donde podrán disfrutar de masajes y tratamientos. Además estará a su disposición el Wellness de nuestro hotel Colón Guanahaní, situado a tan solo 50 metros.
Como siempre quedamos a su entera disposición para atenderle y ayudarle en lo que necesite. Les seguiremos informando sobre las novedades del hotel y les deseamos una feliz estancia con nosotros.
Les adelantamos algunas imágenes tomadas durante el 7 de Octubre de 2016.
Adrián Hoteles[:ru]
Después de más de 5 meses de trabajo, nuestro hotel Jardines de Nivaria finalmente reabrirá sus puertas el lunes 10 de octubre a las 14h. Nuestro equipo humano de Adrián Hoteles sigue puliendo los últimos detalles para la apertura.
Muy a nuestro pesar el nuevo Spa aún no estará operativo el día de la apertura pero tendremos habilitado espacios en Jardines de Nivaria, donde podrán disfrutar de masajes y tratamientos. Además estará a su disposición el Wellness de nuestro hotel Colón Guanahaní, situado a tan solo 50 metros.
Como siempre quedamos a su entera disposición para atenderle y ayudarle en lo que necesite. Les seguiremos informando sobre las novedades del hotel y les deseamos una feliz estancia con nosotros.
Les adelantamos algunas imágenes tomadas durante el 7 de Octubre de 2016.
Adrián Hoteles[:nl]
Después de más de 5 meses de trabajo, nuestro hotel Jardines de Nivaria finalmente reabrirá sus puertas el lunes 10 de octubre a las 14h. Nuestro equipo humano de Adrián Hoteles sigue puliendo los últimos detalles para la apertura.
Muy a nuestro pesar el nuevo Spa aún no estará operativo el día de la apertura pero tendremos habilitado espacios en Jardines de Nivaria, donde podrán disfrutar de masajes y tratamientos. Además estará a su disposición el Wellness de nuestro hotel Colón Guanahaní, situado a tan solo 50 metros.
Como siempre quedamos a su entera disposición para atenderle y ayudarle en lo que necesite. Les seguiremos informando sobre las novedades del hotel y les deseamos una feliz estancia con nosotros.
Les adelantamos algunas imágenes tomadas durante el 7 de Octubre de 2016.
Adrián Hoteles[:]
