[:es]El hotel Colón Guanahaní permaneció cerrado durante 3 meses para realizar una reforma de zonas comunes y habitaciones. El día 1 de agosto abrió nuevamente sus puertas al público.